$str = 'Размер: S';
$end_word = preg_replace('!(.*)[ ]([^ ]*)!u', '$2', $str);
echo $end_word;